Endellynn est née au Cameroun en 1968 de deux parents enseignants. Revenue en France en 1973, elle poursuit des études de droit à Nantes puis à Paris. Elle exerce ensuite comme responsable juridique pendant treize ans. Après une expérience de vie alternative en Auvergne, elle revient en Loire-Atlantique en 2009 avec sa fille. Elle reprend alors des études avant de devenir enseignante d’anglais.